@WeAreWorshipUSA
  • Just loading the latest from Twitter... Stand by

Open The Eyes Of My Heart

Sung by Paul Baloche

OPEN THE EYES OF MY HEART, Lord
Open the eyes of my heart
I want to see You
I want to see You
(Repeat)

To see You high and lifted up
Shining in the light of Your glory
Pour out Your power and love
As we sing holy, holy, holy


Holy, holy, holy
Holy, holy,holy
Holy holy holy
I want to see You

Herr, öffne du mir die Augen.
Herr, öffne du mir das Herz.
Ich will dich sehen.
Ich will dich sehen.

Ich will dich sehn in deiner Pracht,
leuchtend, erhoben und herrlich.
Gieß aus deine Liebe und Macht.
Wir singen: Heilig, heilig, heilig.

Heilig, heilig, heilig,
Heilig, heilig, heilig,
Heilig, heilig, heilig,
ich will dich sehen.

Öppna mitt hjärta för Dig, Gud
Kom ge mitt inre Ditt ljus
Så jag kan se Dig
Gud, jag vill se Dig ://

Se Dig upphöjd över allt
Se Dig när Du strålar som solen
Töm ut Din kärlek och kraft
Vi ropar helig, helig, helig

Helig, helig, helig
Helig, helig, helig
Helig, helig, helig
Gud, vi vill se Dig

Abre mis ojos, O Cristo
Abre mis ojos, Señor
Yo quiero verte, yo quiero verte

Verte enaltecido, O Dios
Radiante, en toda tu Gloria
Derrama hoy tu poder
Sobre tu pueblo, Padre Santo

Santo, santo, santo,
Yo quiero verte

Desperta o meu coração Deus
Desperta o meu coração
Eu quero ver-Te
Eu quero ver-Te

Ver-Te, alto e elevado
Brilhando com a luz da Tua glória,
Derrama em nós Teu poder
Ao cantar: Santo, Santo, Santo.

Santo, Santo, Santo
Santo, Santo, Santo
Santo, Santo, Santo
Eu quero ver-Te

Открой мне глаза , о Господь мой
Открой мне глаза , о Господь
Я хочу видеть
Только Тебя

Как Ты высок, превознесен
В сиянии лучей Своей Славы
Вместе с ангелами петь
Святый, Святый, Святый

Святый, Святый, Святый
Святый, Святый, Святый
Я хочу видеть
Только Тебя

Schijn met uw licht in mijn hart, Heer.
Schijn met uw licht in mijn hart,
dat ik U zien zal, dat ik U zien zal.

Refrein:
Bekleed met majesteit en macht,
stralend in de glans van uw glorie.
Vul ons met liefde en kracht.
Wij zingen: heilig, heilig, heilig.

Schijn met uw licht in mijn hart, Heer.
Schijn met uw licht in mijn hart,
dat ik U zien zal, dat ik U zien zal.

Bekleed met majesteit en macht,
stralend in de glans van uw glorie.
Vul ons met liefde en kracht.
Wij zingen: heilig, heilig, heilig.

Bekleed met majesteit en macht,
stralend in de glans van uw glorie.
Vul ons met liefde en kracht.
Wij zingen: heilig, heilig, heilig.

Heilig, heilig, heilig.
Heilig, heilig, heilig.
Heilig, heilig, heilig.
Dat ik U zien zal.

 

Ouvre les yeux de mon cœur,

Ouvre les yeux de mon cœur.

Je désire te voir, je désire te voir.

Ouvre les yeux de mon cœur,

Ouvre les yeux de mon cœur.

Je désire te voir, je désire te voir.

 

Élevé au plus haut des cieux,

Rayonnant de l’éclat de ta gloire,

Répands ton amour, ta force,

Alors que nous chantons : Tu es saint.

 

Ouvre les yeux de mon cœur,

Ouvre les yeux de mon cœur.

Je désire te voir, je désire te voir.

Ouvre les yeux de mon cœur,

Ouvre les yeux de mon cœur.

Je désire te voir, je désire te voir.

 

Élevé au plus haut des cieux,

Rayonnant de l’éclat de ta gloire,

Répands ton amour, ta force,

Alors que nous chantons : Tu es saint.

 

Tu es saint, tu es saint,

Tu es saint, tu es saint,

Tu es saint, tu es saint, je désire te voir.

 

Tu es saint, tu es saint,

Tu es saint, tu es saint,

Tu es saint, tu es saint, je désire te voir.

 

Tu es saint, tu es saint,

Tu es saint, tu es saint,

Tu es saint, tu es saint, je désire te voir.

 

Tu es saint, tu es saint,

Tu es saint, tu es saint,

Tu es saint, tu es saint, je désire te voir.

Abra os olhos do meu coração
Abra os olhos do meu coração
Quero Te ver
Quero Te ver Senhor

Exaltado e bem alto
Brilhando a luz da Tua glória
Derrama o Teu amor e poder
Pois Tu és Santo Santo Santo

Santo Santo Santo
Santo Santo Santo
Santo Santo Santo
Quero Te ver

Quero Te ver
Quero Te ver
Quero Te tocar
Quero Te abraçar
Quero Te ver

Doamne deschide-mi Tu ochii
Deschide-mi azi inima,
Vreau să-Ți văd slava,
Vreau să-Ți văd slava.

Să văd cum ești Tu înălțat,
Strălucind în glorie și slavă,
Dragostea Ta s-o reverși
Ca să-Ți cânt:
Sfânt ești, sfânt ești, sfânt ești.

Sfânt ești, sfânt ești, sfânt ești
Sfânt ești, sfânt ești, sfânt ești
Sfânt ești, sfânt ești, sfânt ești
Vreau să Te văd, Isus.

Agora lygaid fy nghalon
agor fy llygaid yn awr
rwyf am dy weld di, rwyf am dy weld di

I’th weld yn ddyrchafedig fry
disgleirio ‘ngoleuni d’ogoniant.
Tywallt dy gariad a’th nerth
Fe ganwn sanctaidd, sanctaidd, sanctaidd.

Sanctaidd, sanctaidd, sanctaidd.
Sanctaidd, sanctaidd, sanctaidd.
Sanctaidd, sanctaidd, sanctaidd.
Rwyf am dy weld di!

Skyn met u lig in my hart, Heer
skyn met u lig in my hart,
Ek wil U sien, Heer. (x2)
(x2)

Beklee met majesteit en mag,
stralend in die glans van u grootheid.
Vul ons met liefde en krag
ek sing: Heilig, heilig, heilig.

Heilig, heilig, heilig (x3)
ek wil U sien, Heer.

Heilig, heilig, heilig (x3)
ek wil U sien, Heer. (x3)

Written by: Paul Baloche

Copyright© 1997 Integrity Hosanna! Music

CCLI Number: 2298355

Music Video

Lyric Video

Spotify Beta Trial

Available Downloads

Main Key Chord Sheet
FREE
TRY
GET
Sheet Music
$2.49
TRY
BUY

More Information

You can try a sample for free buy clicking "Try". You can download anything you buy here again up to three times. Just come back to this page or go to "Your Downloads" on the top menu.

Purchase Song Resources

Links To Downloads

Share

Share this song:

Open The Eyes Of My Heart

Paul Baloche

Please log in to view chords.

WeAreWorship is a global community of worshippers. We want to make as many songs as possible in our song library available to people in their own language. You can help! Do you have translations of any of the songs? If you do, go to the song page for that song and use the form on the "TranslateIt" tab to submit your translation.

Please log in to submit translations.


Post your comment

You cannot post comments until you have logged in. Login Here.

Comments

No one has commented on this page yet.

RSS feed for comments on this page | RSS feed for all comments

Right now on SongShare: 175 songs|196 writers|8 languages